Darmowa wysyłka przy zamówieniu 2 książek•Co 3. książka w twardej oprawie za pół ceny

Darmowa wysyłka od 2 książek Co 3. książka w twardej oprawie za pół ceny

Personalizowana książka o Eid

Nowe ubrania, zapach smakołyków i święto, na którym zbiera się cała rodzina. Twoje dziecko jest bohaterem, narysowanym na podstawie twojego zdjęcia.

Stwórz książkę

Wybierz przesłanie bajki

Dla dzieci w każdym wieku, od 0 do 12 lat i więcej

Dlaczego motyw „Eid” to dobra książka

Przygoda dopasowana do dziecka

Dla wielu dzieci Eid to największe święto w roku. Po ramadanie, miesiącu, w którym dorośli w rodzinie często poszczą od świtu do zachodu słońca, przychodzi dzień nowych ubrań, porannej modlitwy, odwiedzin u bliskich i stołów pełnych słodkości. Dzieci często dostają drobne prezenty lub pieniądze. Książka o Eid pozwala dziecku zobaczyć własne święto opisane z taką samą naturalnością jak Boże Narodzenie czy urodziny. Odnalezienie siebie i swoich tradycji w książce obrazkowej ma znaczenie, a opowieść może też pomóc kolegom i koleżankom zrozumieć, czym jest Eid.

Od ostatniego wieczoru postu do święta

Opowieść o Eid może zacząć się poprzedniego wieczoru, gdy rodzina czeka na wiadomość, że zauważono cienki sierp nowego księżyca i miesiąc postu dobiegł końca. Potem przychodzi poranek: mycie, nowe ubrania, może wyjście do meczetu. Obrazki mogą wypełnić rzeczy, które nadają temu dniu świąteczny charakter: w niektórych rodzinach henna na dłoniach, lampki w oknie i stół nakryty dla znacznie większej liczby osób niż zwykle.

W ciągu dnia dziecko może dostać zadanie: pomóc w przygotowaniu jedzenia, odnaleźć zgubiony prezent albo zadbać o to, by samotny sąsiad też mógł dołączyć do świętowania. Dzielenie się z innymi jest ważną częścią Eid i może stać się sercem książki.

Eid w waszej rodzinie

Eid obchodzi się na wiele sposobów, zależnie od tego, skąd pochodzi rodzina i jak żyje. Napisz o tym, co jest wasze: jakie potrawy stoją na stole, jakimi językami rozmawiacie, których krewnych odwiedzacie i czy dziecko dostaje eidi – pieniądze lub prezenty – a jeśli tak, to od kogo. Na obrazkach obok dziecka mogą pojawić się dziadkowie, kuzyni i rodzeństwo. Jeśli dziecko pomagało przygotować iftar, posiłek przerywający codzienny post, też może znaleźć się na to osobna scena.

Jeśli wolisz, żeby książka opowiadała o Eid al-Adha zamiast Eid al-Fitr, napisz o tym, a opowieść będzie dotyczyć właściwego święta.

Dwa święta Eid, każdego roku trochę wcześniej

Są dwa święta Eid. Eid al-Fitr kończy ramadan, a Eid al-Adha, Święto Ofiarowania, przypada około dwóch miesięcy później. Oba wyznacza islamski kalendarz księżycowy, dlatego co roku wypadają mniej więcej jedenaście dni wcześniej. Za kilka lat Eid może więc przypaść w środku lata, a jeszcze później w środku zimy.

Maluchom w książce wystarczą światełka, jedzenie i przytulanie. Trochę starsze dzieci mogą śledzić wydarzenia całego dnia, a dzieci w wieku szkolnym dostać zagadkę do rozwiązania przed wieczornym świętowaniem. Po lekturze zapytaj, co twoje dziecko chciałoby opowiedzieć o Eid koledze lub koleżance.

Twoje dziecko jest bohaterem

Wpisujesz imię dziecka, jego wiek i to, co lubi, i wgrywasz zdjęcie. Opowieść o Eid jest pisana właśnie dla twojego dziecka, a trzynaście obrazków i okładka są rysowane na podstawie zdjęcia w wybranym przez ciebie stylu. Rodzeństwo, rodzice, babcia i dziadek albo zwierzątko mogą wyruszyć razem z dzieckiem, do pięciu postaci. Jeśli chcesz dodać coś, co wydarzyło się ostatnio, wyjazd albo wypadnięty ząbek, napisz to, a zostanie wplecione.

Od e-booka do książki w twardej oprawie

E-book jest gotowy kilka minut po płatności. Możesz zmienić tekst i poprosić o nowe obrazki. Potem zamawiasz go jako książkę w twardej oprawie w formacie A4. Zacznij tworzyć książkę albo przeczytaj więcej o cenach. Chcesz zobaczyć gotową książkę, zanim się zdecydujesz? Przejrzyj nasze przykładowe książki.

Tak może zacząć się opowieść

Jak stworzyć książkę

1

Spersonalizuj głównego bohatera

Wpisz imię i zainteresowania oraz wgraj zdjęcie, a obrazki zostaną narysowane na jego podstawie.

2

Wybierz opowieść

Wybierz motyw, przesłanie i styl, a dostaniesz opowieść napisaną dla twojego dziecka.

3

Przeczytaj i dopracuj

Przeczytaj e-booka od razu, zmień, co chcesz, i zamów go w twardej oprawie.

Stwórz wyjątkową książkę dla każdego dziecka

E-book za 29,99 zł, gotowy w kilka minut

Zamów książkę w twardej oprawie zaraz po e-booku

26 stron z tekstem i obrazkami na całą stronę

Zmieniaj tekst i obrazki także później

Napisz książkę w 39 językach

Do pięciu postaci w opowieści

Kolorowanki z obrazków z książki

Opowieść czytana na głos jako audiobook

Gotowy do startu?

Wybierz wiek, wgraj zdjęcie i dokonaj wyborów. Za kilka minut opowieść o Eid będzie gotowa, z twoim dzieckiem jako bohaterem na każdej stronie.

Stwórz książkę